Desde el 12 de diciembre, cualquier persona tiene la posibilidad de registrar dominios multilingües bajo la extensión .es. Los dominios multilingües .es son aquellos que contienen en su escritura uno de los siguientes caracteres: á, à, é, è, í, ï, ó, ò, ú, ü, l·l, ñ, ç.
Dominios
Resolución de dominios multilingües
Actualmente los dominios con caracteres especiales (acentos, ñ…), también llamados dominios multilingües, no están operativos por problemas técnicos. Se espera que la compañía VeriSign, encargada de su implantación, solvente estos problemas, lo que permitirá que el registro de nombres con este tipo dominio no sirva sólo para la mera protección de una marca, sino que además se puedan colocar en Internet de manera efectiva. En esta página le detallamos las tres fases del proceso de resolución de estos dominios. Para entender los procedimientos de resolución, primero es necesario aclarar cuáles son los dos elementos implicados en el proceso: el registro y la resolución.
Resolución de nombres de dominio
Coloquialmente hablando, un dominio es un nombre en Internet, fácil de recordar y que nos permite visitar páginas web o enviar correo electrónico.
- Ese nombre está compuesto generalmente por dos palabras separadas por un punto, como por ejemplo "arsys.es".
- Los nombres de Internet están jerarquizados de derecha a izquierda. Así, leyendo por la izquierda "es" es un dominio de primer nivel, y "arsys" es un dominio de segundo nivel bajo "es".
DNS (Domain Name System)
Las máquinas en Internet se identifican entre sí mediante una dirección IP (como por ejemplo 216.32.74.52) que las identifica. Sin embargo los seres humanos preferimos utilizar nombres (como www.yahoo.com), porque son más fáciles de recordar, y porque ofrecen la flexibilidad de poder cambiar la máquina en la que están alojados (cambiaría entonces la dirección IP) sin necesidad de cambiar las referencias a él.
- Para realizar esta conversión entre nombres y direcciones IP se utilizan los servidores DNS.